• Ir a la navegación
  • Saltear el contenido

Descargar documentos PDF

    • Le musée - 808ko - Expediente PDF
    • Plan d'orientation du musée - 1069ko - Expediente PDF
    • Brochure de Saison 20-21 - 7693ko - Expediente PDF
    • Guide des collections - 5056ko - Expediente PDF
    • Brochure pour les familles 20-21 - 1681ko - Expediente PDF
    • Mon p'tit guide (enfants) - 5022ko - Expediente PDF
    • Guide d'exploration tactile - 898ko - Expediente PDF
    • Guide d'exploration tactile (thermogonflé) - 2418ko - Expediente PDF
    • Guide d'exploration du jardin - 2476ko - Expediente PDF
    • Brochure scolaire et périscolaire 2020-2021 - 2174ko - Expediente PDF
    • The museum - 799ko - Expediente PDF
    • Museum map - 1067ko - Expediente PDF
    • Season 2020-2021 - 18469ko - Expediente PDF
    • Guide for the exploration of the collections - 3495ko - Expediente PDF
    • My Little Guide - 4597ko - Expediente PDF
    • El Museo - 794ko - Expediente PDF
    • Mapa del museo - 1099ko - Expediente PDF
    • Mi pequeña guía - 4609ko - Expediente PDF
    • Guía de exploración de las colecciones - 3561ko - Expediente PDF
    • 博物馆 - 1171ko - Expediente PDF
    • 导览路线图 - 1195ko - Expediente PDF
    • 我的微型探险指南 - 4194ko - Expediente PDF
    • 展品系列探索指南 - 3768ko - Expediente PDF
    • 博物館 - 990ko - Expediente PDF
    • 美術館のご案内 - 1151ko - Expediente PDF
    • Il museo - 878ko - Expediente PDF
    • Piantina di orientamento - 1073ko - Expediente PDF
    • Guida all’esplorazione delle collezioni - 3500ko - Expediente PDF
    • La mini-guida - 4601ko - Expediente PDF
    • Das Museum - 887ko - Expediente PDF
    • Orientierungsplan - 1068ko - Expediente PDF
    • Führer durch die Sammlungen - 3504ko - Expediente PDF
    • Mein kleiner Museumführer - 4601ko - Expediente PDF
    • O museu - 801ko - Expediente PDF
    • Mapa de orientação - 1076ko - Expediente PDF
    • Guia de Exploração das Coleções - 3516ko - Expediente PDF
    • O meu pequena guia - 4608ko - Expediente PDF
    • المتحف - 897ko - Expediente PDF
    • خطة للمتحف - 2682ko - Expediente PDF
    • للاستكشاف الصغير دليلي - 3962ko - Expediente PDF
    • دليل استكشاف مجموعة المقتنيات - 3070ko - Expediente PDF
De cerca
  • Investigación
    Investigación
  • Venta de entradas
    Venta de entradas
  • Información
    Información
  • Diario
    Diario
  • Multimedias
    Multimedias
  • Mapa interactivo
    Mapa interactivo
Museo de quai Branly - Jacques ChiracVisitantes con discapacidad
  • ES
    • FR
    • EN
    • Mirar los documentos PDF descargables
  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
Museo de quai Branly - Jacques Chirac
  • Información prática
  • Colecciones
  • Exposiciones y eventos
  • Investigación científica
  • Apoyar el museo

Museo de quai Branly - Jacques Chirac

Menú principal

Venir

  • Horarios, tarifas y accesso
  • Comprar su billete
  • Hazte socio
  • Mediateca y salón de lectura
  • Librería-tienda y restaurantes

Ir más lejos

  • Visitas y talleres
  • Material para la visita
Mantenerse en contacto

Todas las colecciones

  • Explorar las colecciones
  • Pavillon des Sessions
  • Plataforma de las Colecciones
  • Historia de las colecciones
  • Fotografía en el museo

Colecciones vivas

  • Projet CRoyAN (Collections Royales d’Amérique du Nord)
  • Autour des collections
  • Préstamos y colaboraciones
  • Nuevas Adquisiciones
Actualités

En el museo

  • Exposiciones
  • Espectáculos, festivales y eventos
  • Citas del salón de lectura Jacques Kerchache
  • Université populaire
  • Películas

Extramuros

  • Talleres nómadas
  • Exposiciones itinerantes
Apoyar las exposiciones

Catálogo

  • Biblioteca y fondo documental
  • Publicaciónes

Actividades

  • Coloquios y actividades formativas
  • Becas y premios de tesis
  • Projet CRoyAN (Collections Royales d’Amérique du Nord)
Apoyar a proyectos de investigación

Usted es una...

  • Empresa / fundación

Usted es un...

  • Particular

Menú de pie de página

Centro de prensa

  • Dosieres, comunicados de prensa, anuncios de exposiciones
  • Contacto por la prensa

Ediciones

  • Las publicaciones del museo

Profesionales

  • Privatiza los espacios
  • Exposiciones itinerantes
  • Solicitud de préstamos y depósito de obras
  • Encargo de fotografías y rodajes
  • Encargo de fotografías y rodajes
  • Charte Marianne - Provedores
  • Mercados públicos

Si usted es

  • Socio
  • Profesor o monitor
  • Jóvenes 18-30 años
  • Niño y familia
  • Intermediaro en el campo social
  • Profesional del turismo
  • CE, colectivos, asociación
  • Visitantes con discapacidad
  • Investigador o estudiante

Los espacios

  • Una arquitectura, una historia
  • Jardín
  • Muro vegetal
  • Librería-tienda
  • Restaurantes del museo
  • The River
  • Plataforma de las colecciones y la rampa
  • La réserve des intruments de musique
  • Atelier Martine Aublet
  • Teatro Claude Lévi-Strauss
  • Sala de cine
  • Obras aborígenes en techos
  • Mediateca y salón de lectura Jacques Kerchache

Mantente en contacto

  • Abonnement Newsletter
  • Contacto
  • Todas las redes sociales

    • Facebook
    • Twitter
    • Instagram
    • Youtube
  • Redes sociales

Indicaciones obligatorias

  • Información legal
  • Accessibilité numérique
  • Delegaciones de firma
  • Mapa del sitio
  • Ayuda
  • Reglamento de visita
  • Cookies
  • Datos personales

Misiones y operaciones

  • El musée du quai Branly - Jacques Chirac
  • Instancias deliberativas y consultivas
  • Desarrollo sostenible
  • Democratización cultural y acción territorial
  • Cifras clave
  • Informes de actividades
  • Equipo
  • Ofertas de empleo
  • Jacques Chirac
  • Discapacidad motriz
  • Discapacidad visual
  • Discapacidad auditiva
  • Discapacidad mental
  • Espace LSF
image
Le musée du quai Branly - Jacques Chirac est un établissement public national à caractère administratif, placé sous la tutelle conjointe du ministère de la Culture et du ministère de l'Enseignement supérieur, de la Recherche et de l'Innovation.
El museo de Quai Branly

Pavillon des Sessions

Silla ceremonial

Silla ceremonial

Las sillas con respaldo duho pertenecían a los jefes y los chamanes. Estos últimos se sentaban en ellas para sumirse en trances extáticos tras ingerir sustancias alucinógenas. En el siglo XVI, tras la llegada de los europeos a las Antillas Mayores, la cultura taína desapareció en una veintena de años.

Pueblo taíno, La Española (Haití y República Dominicana), Antillas Mayores. 1200-1500 d. C. Madera de guayacán, 42 cm altura y 78 cm long. Donación de F. y R. David-Weill. N.º Inv. 71.1950.77.1 América © musée du quai Branly - Jacques Chirac, photo Hughes Dubois
Escultura del dios Gou

Escultura del dios Gou

Para el pueblo fon, Gou es el dios de la guerra y del metal. Esta escultura se atribuye a Akati Ekplékendo, quien la habría creado antes de 1858, a comienzos del reinado de Glélé. La estatua fue exhibida en el museo de etnografía del Trocadero después de la ocupación de los Palacios Reales de Abomey por las tropas francesas en 1894.

Akati Ekplékendo, pueblo fon, Benín, Abomey, 1858. Hierro y madera, 165 cm de altura, donación del capitán E. Fonssagrives, N.º Inv. 71.1894.32.1© musée du quai Branly - Jacques Chirac, photo Hughes Dubois
Estatuilla antropomorfa

Estatuilla antropomorfa

Las estatuillas de Nukuoro representaban a dioses o diosas de líneas depuradas, y se guardaban en los templos o en las casas de los diferentes clanes. En agradecimiento por la fertilidad de la tierra, del mar y de las personas, recibían ofrendas tales como los primeros frutos de la cosecha o adornos.

Atolón de Nukuoro, Islas Carolinas, Oceanía. Finales del s. XVIII. Madera Altura 35 cm. Donación de G.H. Rivière. N.º Inv. 71.1933.2.1 Oceanía
Máscara de transformación

Máscara de transformación

Un sencillo dispositivo mecánico permite abrir y cerrar las hojas laterales: cerrada representa un cuervo; abierta, un rostro humano. La máscara provoca sorpresa y asombro entre los asistentes a las grandes ceremonias de invierno, marcadas por la presencia de espíritus ancestrales entre los vivos.

Pueblo kwakwaka’wakw (kwakiutl), Columbia Británica, Canadá. Siglo XIX. Madera policromada, grafito, cedro, tela, cuerda. 34 x 53 cm long. cerrada, 130 cm long. abierta. Antigua colección de C. Lévi-Strauss, N.º Inv. 71.1951.35.1© musée du quai Branly - Jacques Chirac, ph
Cuchara

Cuchara

Objeto de prestigio, esta cuchara se utilizaba para tomar la comida del plato común. En las comidas colectivas, que también servían para honrar a sus ancestros, cada comensal se servía con su propia cuchara siguiendo un orden jerárquico.

Pueblo zulú, de la provincia de Kwazulu-Natal, Sudáfrica, siglo XIX a principios del siglo XX. Madera, 57 cm de altura, Legado E.-V. Saint-Paul, N.º Inv. 71.1977.52.14 © musée du quai Branly - Jacques Chirac, photo Hughes Dubois
Figura de ritual funerario

Figura de ritual funerario

Las estatuas uli eran utilizadas durante los ritos para honorar a los muertos. Dotada de una barba, una musculatura firme y de otros signos de virilidad, esta escultura es la representación ideal de un jefe poderoso y agresivo. El pecho femenino evoca la capacidad de este hombre de alimentar a su pueblo

Isla de Nueva Irlanda, Papúa Nueva Guinea. Siglo XVIII-princ. del siglo XIX. Madera, pigmentos, opérculos de astrea rugosa, 150 cm. altura. Aportada a la colección por Franz Boluminski en 1908, Antiguas colecciones del Museum für Völkerkunde de Leipzig, A
Estatua de ancestro

Estatua de ancestro

Denominada adu, «espíritu ancestral», esta estatuilla servía como receptáculo del alma del fallecido y recibía las ofrendas. Traía prosperidad y salud. La figura es estilizada, mientras que el peinado y las joyas son muy ricos en detalles. Esta escultura también es conocida por haber sido fotografiada por Man Ray.

Norte de la isla de Nías, Indonesia. Siglo XIX. Madera tallada, pátina costrosa. 55,7 cm altura. Antiguas colecciones de A. Breton, H. Rubinstein y A. Schoffel, N.º Inv. 70.1999.3.1
Tambor ranurado

Tambor ranurado

Considerado uno de los mejores ejemplos de tambores de madera africanos, este instrumento tiene la forma estilizada de un bovino, signo de riqueza o de autoridad del jefe. Se utilizaba para anunciar la guerra o la caza, y para avisar de la celebración de consejos, fiestas y otros eventos.

Pueblo yangere, río Oubangui, República Centroafricana, madera de caoba africana, 229 x 80 cm, N.º Inv. 71.1896.28.72.1 © musée du quai Branly - Jacques Chirac, photo Hughes Dubois
Figura del dios Kuka'ilimoku

Figura del dios Kuka'ilimoku

Hay que imaginarse esta estructura de cestería cubierta de pequeñas plumas rojas, amarillas y negras. Se trata de una representación de un dios de la guerra. La escultura, compuesta de materiales raros, es técnicamente difícil de realizar. Podría haber sido recogida durante el tercer viaje de James Cook a Hawái en 1778-1779.

Islas Hawái. Siglo XVIII, técnica de cestería, conchas de nácar, dientes de perro 67 cm. altura. Aportada a la colección antes de 1796, Antiguas Colecciones de la Biblioteca Nacional-Museo de Antigüedades. N.º Inv. 71.1878.30.15 © musée du quai Branly - Jacques Chirac, ph
Estatuilla femenina

Estatuilla femenina

Esta rara estatuilla femenina estaba probablemente relacionada con los ritos de iniciación o los cultos funerarios asociados a la fertilidad y al ciclo anual de la muerte y del renacimiento. La cultura chupícuaro está localizada en un asentamiento con antiguas necrópolis que, en la actualidad, se hallan totalmente sumergidas bajo las aguas de una presa.

Cultura chupícuaro, río Lerma, México, 600-100 a. C., cerámica con engobe. 31 cm altura. Antigua colección de G. Joussemet © musée du quai Branly - Jacques Chirac, photo Hughes Dubois
Statue masculine

Statue masculine

Ce type de sculpture était fixé sur le côté de grands tambours à fente, utilisés pour avertir les villageois des évènements importants.

Nigéria, population Mbembe, 17ème siècle, bois, 66x57x56cm, inv. 73.1974.1.1

 

Cuota

  • Cuota sobre Facebook
  • Cuota sobre Twitter

Ver otros parcours

Pavillon des Sessions, 11 artículo(s)

Pavillon des Sessions

11 artículo(s)

  • Home
  • Todas parcours
  • Pavillon des Sessions

Usa las flechas del teclado o desplazarse el ratón para navegar